Africká odysea v roce 1997 Je doba psaní výročních zpráv. Nevyhnula se ani Odyseji, nejprve ale krátká rekapitulace, co se stalo před rokem 1997:     Přípravy projektu Africká odysea začaly koncem roku 1994 a již na sklonku léta 1995 odlétali do Afriky tři čápi černí s "batůžky": Kristýna, Viktor a Zuzana. Samičku Kristýnu doprovázela do východního Senegalu "krok za krokem" osmičlenná expedice Českého rozhlasu. Tato expedice později sledovala v Čadu i druhého z čápů - Viktora.     Na jaře 1996 se všichni tři označení čápi šťastně vrátili na svá hnízdiště. Kristýna a Zuzana pak během léta dostaly nové vysílače; do trojice je doplnil "nováček" Oskar.     V prvních dnech roku 1997 byla Kristýna opět ve východním Senegalu a Zuzana v Etiopii, Oskar zimoval ve Středoafrické republice. Africká odysea tak vstoupila do roku, který přinesl řadu překvapení i zklamání... 1. ledna 1997    Všichni tři čápi zůstávali na svých zimovištích: Kristýna v povodí Falémé na východě Senegalu, Zuzana východně od jezera Tana v Etiopii a Oskar v povodí Mbokou v nejvýchodnějším výběžku Středoafrické republiky. 3. ledna    Do Addis Abeby odletěla expedice Českého rozhlasu Africká odysea ´97. Jejím cílem bylo nejenom sledovat Zuzanu, ale také vyhledat a studovat jiná zimoviště čápů černých a dalších evropských tažných ptáků. 19. ledna    V etiopských horách východně od jezera Tana se expedici Africká odysea ´97 podařilo zaměřit signály Zuzanina pozemního vysílače. 20. ledna    Plánované sledování Zuzany na jejím zimovišti se neuskutečnilo. Po obtížném putování horským terénem nalezli členové expedice Zuzanin "batůžek" v chatrči ve vesničce Seged. Zuzanu zabili, stejně jako v nedávné minulosti přinejmenším další dva čápy černé, amharští rolníci. 24. ledna    Expedice pokračovala ve výzkumu zimoviště čápů černých. V jediném údolí se jich zde zdržovalo nejméně deset; v hustě osídlené bezlesé krajině ale byli téměř neustále vyrušováni. Od místního duchovního etiopské ortodoxní církve se podařilo získat kroužek čápa černého, který byl 15. června 1993 okroužkován jako mládě na hnízdě nedaleko Luhačovic. 30. ledna    Po jedenácti dnech, kdy nezbývalo, než využívat koní, mul a oslů, pronajatých od vesničanů, ukončila expedice svou činnost v oblasti východně od jezera Tana. 11. února    V údolí řeky Weit´o v Etiopii, přibližně šedesát kilometrů severně od Štěpánčina jezera, začala expedice Africká odysea ´97 sledovat nového čápa s "batůžkem". Necelé dva roky starý čáp černý, který byl odchycen na svém etiopském zimovišti a označen Zuzaninými vysílači, dostal jméno Addis, což v amharštině znamená Nový. 16. února    Po ukončení sledování Addise se expedice přesunula k "čapím lidem" kmene Nyangatom. 1. března    Expedice Africká odysea ´97 přiletěla do Prahy. Z jejího průběhu odvysílal Český rozhlas celkem 38 přímých vstupů, které se objevovaly i na Internetu. Přímé vstupy vysílalo rovněž Radio France Culture. Kristýna se po krátkém "výletu" do jižního Senegalu, který podnikla v posledních únorových dnech, vydala na cestu domů. Systému Argos se nedařilo zachytit Addise; buď došlo k závadě na satelitním vysílači, anebo Addis zahynul. Oskar zůstával na svém zimovišti. 5. března    Oskar postupoval na sever; nocoval u řeky Wau na jihu Súdánu. 9. března    Kristýna překonala nad územím Západní Sahary vzdálenost 375 kilometrů. Trasa její cesty se od všech předchozích lišila - Kristýna tentokrát letěla mnohem blíž pobřeží Atlantického oceánu. 14. března    Po 17. hodině dosáhla Kristýna evropské pevniny. "Gibraltarský průliv mezi Marokem a Tarifou překonala ve společnosti dalších 19 čápů černých," sdělili do Prahy španělští ornitologové, kteří ji stejně jako v roce 1995 pozorovali ze stanoviště Cazalla. Oskar byl zaznamenán jižně od Chartúmu; vracel se tedy poněkud jinou cestou, než po jaké letěl do zimovišť. 27. března    Oskar se po zastávkách v povodí Modrého Nilu východojihovýchodně od Chartúmu, které trvaly dva týdny, vydal na další cestu. 2. dubna    Po předchozím váhavém postupu Evropou urazila Kristýna 206 kilometrů a zastavila se nedaleko Norimberka. Od hnízda v Brdech, které bylo poškozeno větrem a kde byl již pozorován její předpokládaný partner, ji dělilo pouze 230 kilometrů. 3. dubna    Kristýna doletěla ke svému hnízdu; podle signálů pozemního vysílače se ji zde podařilo zaměřit již krátce po 15. hodině. 4. dubna    Oskar se zastavil v Egyptě u města Kom Ombo, kde se zdržel již na podzim při cestě do zimovišť. 9. dubna    Na Rokycansku bylo nalezeno nové Kristýnino hnízdo. Kristýna tedy své původní poškozené hnízdo, v jehož blízkosti navíc probíhala těžba, opustila a odstěhovala se o sedm kilometrů dál. 11. dubna    Kristýna i její partner pojmenovaný Jakub byli pozorováni při zahřívání vajíček. 13. dubna    Po dvou týdnech, kdy o Oskarovi nebyly žádné zprávy, zachytily družice signály jeho vysílače opět u Kom Ombo v Egyptě. Celá řada indicií nasvědčovala tomu, že Oskar zahynul nebo byl zabit. 17. května    Kristýna a Jakub pečovali o tři čerstvě vylíhnutá mláďata. Probíhaly přípravy na výměnu Kristýnina "batůžku" a označení celé její rodiny. 8. června    Na hnízdě nedaleko od Dobříše byl pozorován čáp černý s barevným odečitatelným kroužkem 61T . V létě 1995 ho jako mládě okroužkovali ornitologové v Lánské oboře. 9. června    Kristýna dostala nový, opět lehčí "batůžek". 11. června    Výprava Českého rozhlasu odletěla do Egypta, aby zde prozkoumala zastávky tažných ptáků a pokusila se zjistit podrobnosti o Oskarově osudu. 15. června    Satelitním a pozemním vysílačem byl označen Kristýnin sameček Jakub. 16. června    V Horním Egyptě byl na farmě Ibrim, deset kilometrů od Kom Ombo, nalezen Oskarův "batůžek". Nemocný, vyčerpaný nebo zraněný Oskar pravděpodobně zahynul až počátkem května. Vysílače se pak dostaly do rukou prostých feláhů. Ti je z obavy, že by mohlo jít o výbušninu nebo "něco podobného", ukryli. 23. června    V Egyptě pokračoval průzkum zastávek tažných ptáků, zejména čápů černých a čápů bílých. Mimo jiné se ukázalo, že v Horním a Středním Egyptě vnímají rolníci čápy jako posly dobrých zpráv a své pomocníky a proto je nikdy nezabíjejí. Velkému nebezpečí jsou však všichni tažní ptáci vystaveni v Dolním Egyptě. V deltě Nilu a na Sinaji je vesničané v ohromných počtech odchytávají do sítí a na lep; všechny druhy, od nejmenších pěvců až po čápy a plameňáky, jsou pro ně zpestřením jídelníčku a předmětem obchodu. 28. června    V noci bylo na Rokycansku i jiných místech České republiky silné krupobití. Vznikly pochybnosti, zda je Kristýnina mláďata přežila. 29. června    Podle signálů pozemního vysílače byl nedaleko Holoubkova sledován Jakub. Kristýnu se zaměřit nepodařilo. 30. června    Kontrola hnízda potvrdila, že krupobití nepřežilo ani jedno ze tří Kristýniných a Jakubových mláďat. Samotná Kristýna zůstávala nadále nezvěstná. 3. července    U Padrťských rybníků v Brdech se podařilo monitorovat Kristýnu. Krupobití, při kterém zahynula její mláďata, tedy přečkala bez úhony. 6. července    Namísto celé rodiny bylo rozhodnuto sledovat dva páry čápů černých. Další šedesátigramový „batůžek" proto dostala poblíž Dobříše hnízdící samička Tereza. Byla vybrána z toho důvodu, že se na jejím hnízdě objevoval čáp s „rodným listem" - barevným kroužkem 61T. 28. července    Na hnízdě u Dobříše byl „batůžkem" konečně označen sameček „61T". Dostal jméno Martin. V té době však už bylo sporné, zda Martin tvoří s Terezou skutečně pár. Sledování Terezina hnízda totiž naznačilo, že dvouletý sameček Martin se k Tereze a jejímu právoplatnému "manželovi" pouze připojil jako tak zvaný helper, aby jim pomáhal při péči o mláďata. 21. srpna    Martin vyletěl na východ: systém Argos ho po třetí ráno zaměřil u Kolína. Vpodvečer tu byl Martin i pozorován, když v blízkosti několika kání lesních postával na poli. Tereza byla pravděpodobně také na cestě, družicím se však nedařilo zachytit signály jejího satelitního vysílače. Kristýna a Jakub zůstávali v okolí svého hnízda. 29. srpna    Během léta byly výsledky satelitního sledování velmi problematické; spolu s dosavadními dvěma začala být proto využívána ještě třetí družice NOAA. 30. srpna    Terezu se podařilo lokalizovat v Německu u Baden-Badenu. Na rozdíl od Martina se vydala do Afriky jihozápadní cestou. 5. září    Kristýna a Jakub byli sledováni nedaleko Rokycan. Ráno lovili bezmála "bok po boku". 9. září    Kristýna doletěla do blízkosti německého Řezna. Vydala se tak do zimovišť zhruba o týden dřív než v roce 1995 a naopak podstatně později než v roce 1996. 11. září    Tereza byla v povodí Loiry u Bourges, Martin zůstával ve středních Čechách v blízkosti Kolína. 12. září    Kristýna postoupila k západu; družice ji časně ráno zaměřily u německého Ansbachu. 13. září    Bezmála po týdnu se systému Argos podařilo zachytit signály Jakubova vysílače: ráno byl v Německu poblíž Norimberka. Stále ještě však nešlo říci, zda Kristýna s Jakubem směřují do zimovišť společně. 15. září    Asi 150 kilometrů východně od Paříže byl pozorován čáp s barevným kroužkem 68T. Jak se později ukázalo, šlo o jedno z mláďat, která vychovala Kristýna v roce 1996. 18. září    Jakub směřoval do zimovišť zcela jinou cestou než Kristýna: brzo ráno byl zaznamenán v severozápadním Maďarsku. Během dne pak překonal vzdálenost 250 kilometrů a zastavil se až v povodí Sávy v Chorvatsku. 23. září    Kristýna byla zaznamenána na severovýchodě Španělska; znamenala to, že Pyreneje přeletěla stejně jako v roce 1996 na jejich atlantské straně. 28. září    Pravděpodobně v oblasti Dardanel dosáhl Jakub asijského kontinentu. Během dvou dnů urazil více než 700 kilometrů! Kristýna doletěla na jih Španělska. 29. září    Jakub uletěl nad Tureckem 365 kilometrů. U břehů Gibraltarského průlivu zachytili španělští ornitologové v 17 hodin signály Kristýnina pozemního vysílače; o deset minut později se na obzoru objevila skupina 57 čápů černých. 30. září    Ráno zaměřily družice Kristýnu opět na jihu Španělska. Gibraltarský průliv překonala až během dne. Martin byl zaznamenán ve Švýcarsku, nedaleko od Basileje. Do Afriky se tedy po dlouhé zastávce u Kolína vydal rovněž západní cestou. 4. října    Kristýna doletěla k vádí Draa na marocko-alžírské hranici; ve stejné oblasti se před přeletem Sahary zastavila už na podzim 1995. Jakub se zastavil na severu Izraele, poblíž míst, kde byla v minulých letech opakovaně pozorována Zuzana. Tereza prolétala Španělskem. Martin byl v jižní Francii. 6. října    Za velmi špatného počasí překonala Tereza Gibraltarský průliv. Španělským ornitologům se za celý den podařilo pozorovat přelet pouze čtyř čápů černých; Terezu ovšem nezaznamenali. 7. října    Na severu Izraele, u Genenu, pozorovali Willem Van Den Bossche a Judit Szabo čápa Jakuba. Spolu s dalšími dvěma sty čápů černých a nemnoha čápy bílými se zdržoval na rybníce doslova na dohled od míst, kde se v minulých letech zastavovala i Zuzana. 8. října    Kristýnu zaměřily družice v západním cípu Alžírska. 11. října    Kristýna překonala poslední etapu své cesty přes Saharu a večer se zastavila ve vyprahlé savaně na jihu Mauritánie. 12. října    Na základě dat senzorů pohybu se objevily první úvahy o možnosti, že Tereza kdesi v Maroku zahynula. 14. října    Martin pravděpodobně překonal Gibraltarský průliv. 15. října    Kristýna doletěla na své tradiční zimoviště v povodí Falémé na východě Senegalu. Její cestu se podařilo zmapovat potřetí za sebou a neměla tak ve světě konkurenci. Orlovec "P3", kterého v předchozích dvou letech monitorovali američtí vědci, se totiž během léta ztratil. Jeden z organizátorů tohoto projektu Mark Martell na adresu Africké odyseje napsal: "Závidím Vám, že jste schopni sledovat Kristýnu již třetím rokem. Podařilo se Vám získat velmi zajímavé a hodnotné informace." Jakub byl zaznamenán u Asyutu, poblíž Nilu, ve středním Egyptě. Kdy přesně dosáhl černého kontinentu, se bohužel zjistit nepodařilo. Potvrdilo se, že Tereza zahynula. Její satelitní vysílač se ozýval z marockého pohoří Antiatlas. Martin letěl v Maroku přes pohoří Vysoký Atlas. 24. října    Tým Českého rozhlasu získal v Maroku Terezin "batůžek": nalezl jej v domě šejcha Belkásima v jedné z oáz Bou Zarifu. Šejchovi jej přinesli berberští rolníci. Jakub letěl nad územím Čadu k západojihozápadu. Martin se zastavil v Mali, asi 350 kilometrů severovýchodně od Bamaka. V předcházejícím týdnu se poměrně přesně podařilo zmapovat jeho cestu přes Saharu. 29. října    Údaje satelitního systému Argos naznačovaly, že Jakub doletěl překvapivě daleko na západ - do Nigérie; dosud se předpokládalo, že v této africké zemi přezimují pouze západotažní čápi černí.. 5. listopadu    Potvrdilo se, že Jakub se zastavil nedaleko města Abuja ve střední Nigérii. Kristýna zůstávala na svém zimovišti ve východním Senegalu. Martin byl nadále v Mali. 17. listopadu    Kristýna zůstávala na východě Senegalu, Jakub ve střední Nigérii a Martin v Mali, přesunul se však do oblasti bažin u řeky Nigeru. 22. listopadu    Anketa pořádaná mezi návštěvníky Dne otevřených dveří Českého rozhlasu ukázala, že 48% procent posluchačů stanice Praha sleduje vysílání o čápech s „batůžky" pravidelně, 47% občas a pouze 5% vůbec. 20. prosince    Martin se stále potuloval v rozlehlých bažinách podél toku Nigeru; družice ho zaznamenávaly v okolí maliského města Mopti. Kristýnu ani Jakuba se během posledních vysílacích cyklů nepodařilo družicím zaznamenat; jejich vysílače pravděpodobně selhaly. Podobné problémy se dosud Africké odyseji vyhýbaly, jen v roce 1997 ale postihly hned několik podobně zaměřených projektů. Nad sledováním návratu čápů se tedy -s výjimkou Martina- vynořil velký otazník. 29. prosince    Martin zůstával v Mali, severně od města Mopti. Kristýnu ani Jakuba se nadále nedařilo zaměřit.