Listopad
- 3. listopadu Zuzana se zastavila v Izraeli poblíž syrských a libanonských hranic. Tureckem proletěla tentokrát po výrazně jiné trase než v předchozím roce.
Oskar byl na jihu Turecka.
- 11. listopadu Zuzanu pozoroval u kibucu Amir v Izraeli, tedy na stejném místě jako 11. listopadu 1995, ornitolog Van den Bossche. Zuzana měla "společnost" 123 čápů černých a 39 čápů bílých.
- 12. listopadu Spolu s 53 čápy černými a 5 čápy bílými byl v Izraeli pozorován Oskar. Zdržoval se na rybnících Maoz Haim, asi sedmdesát kilometrů jižně od místa, kde pobývala Zuzana, a "paběrkoval" na jednom z vypuštěných rybníků.
- 16. listopadu Zuzanu satelitní systém Argos lokalizoval v Egyptě v Arabské poušti. Rudé moře překonala pravděpodobně přes Suezský záliv v některém z předchozích dvou dnů.
- 19. listopadu Oskar přeletěl Suezský záliv.
- 25. listopadu Zuzana dosáhla svého zimoviště východně od jezera Tana v Etiopii.
Oskar se nejméně čtvrtý den zdržoval v Egyptě severně od Asuánu, u města Kom Ombo. Směr jeho cesty již naznačoval, že podobně jako v předchozím roce Viktor bude zimovat ve střední Africe.
|
